Tool Squatting

Registering a tool or plugin with a name deceptively similar to a trusted one, so that an AI agent selecting tools by name or description picks the malicious tool instead of the legitimate one it was intended to use.